PARTNER WERDEN
Alle StellenNouzové verze a jejich značeníTechnische Grundinformationen und Konzepte der BeleuchtungstechnikSchlagfestigkeitswert IKSchutzgrad IPGrundlegende technische Informationen über Ex-Räumen

Nouzové verze a jejich značení

Kombinace elektrických komponentů ve svítidlech určují systém ovládání svítidel a jejich fungování v případě odpojení od elektrického napájení.

EXTRA-EX1/21-J-L15-850-9800-NM3A-09-PD-3F

Základní kombinace elektrických komponentů ve svítidlech VYRTYCH:Kombinace elektrických komponentů ve svítidlech určují systém ovládání svítidel a jejich fungování v případě odpojení od elektrického napájení.

EXTRA-EX1/21-J-L15-850-9800-NM3A-09-PD-3F

Základní kombinace elektrických komponentů ve svítidlech VYRTYCH:

Svítidlo s ON/OFF předřadníkem lze vypínat klasickým vypínačem. Může a nemusí obsahovat nouzovou jednotku. Obsahuje-li nouzovou jednotku, pak se svítidlo v případě výpadku napájení elektrickou energií rozsvítí na minimálně definovanou dobu a to buď 1 nebo 3 hodin z vlastního bateriového zdroje. Svícení v nouzovém režimu je omezeno na nižší světelný tok oproti stavu mimo nouzový režim.

Svítidlo s předřadníkem ovládatelným pomocí DALI-2 protokolu také může a nemusí obsahovat záložní nouzový modul pro rozsvícení v době výpadku. Svítidlo můžeme ovládat a stmívat ve standardním režimu pomocí DALI-2 protokolu bez ohledu na to zda je vybaveno nouzovým modulem.

M1/M3

Svítidla, která mají v písmenné kombinaci označení M1 nebo M3 obsahují základní nouzový modul. Modul je vybaven testovacím tlačítkem (v některých případech pro použití magnetu). Svítidlo je pak nutné testovat tím, že tlačítkem ověřujeme funkčnost svítidla v nouzovém režimu. Pokud signální LED začne blikat signalizuje poruchu svítidla. Ke svítidlu je nutno přijít a mechanicky stav otestovat.

A1/A3/M3A

Svítidla obsahující v názvu označení A1 nebo A3 nebo M3A jsou vybavena nouzovým modulem s autotestem. Tato funkce automaticky otestuje svítidlo v pravidelných intervalech a díky dvoubarevné signální LED diodě ukáže zda se provádí test a případně zda svítidlo vykazuje vadu. Ke svítidlu je nutné přijít a svítidlo vizuálně zkontrolovat.

D1/D3/MD3

Svítidla obsahující DALI nouzový modul s označením D1 nebo D3 nebo MD3 jsou připojena tímto modulem do DALI sítě a o svém stavu pak informují pomocí DALI protokolu v příslušné aplikaci. Svítidla jsou automaticky testována na funkčnost pomocí systému. Ke svítidlům není potřeba docházet pro kontrolu funkčnosti nouzového provozu svítidla.

0CB

Svítidla pro připojení na centrální bateriový systém obsahují předřadník, který je testován pro připojení do bateriových systému a umí být napájen také stejnosměrným elektrickým zdrojem. Centrální bateriové systémy s takzvaným adresným monitoringem musí obsahovat adresný modul. Adresné moduly jsou vyráběny různými výrobci a firma Vyrtych může použít velké množství těchto modulů od různých výrobců. Takováto svítidla nabízíme na vyžádání po přesné specifikaci.

Netrvale svítící svítidla neobsahují předřadník, který by napájel zdroje v případě, že nedojde k výpadku elektrické energie. Tato svítidla svítí pouze v případě, že dojde k přerušení napájení těchto svítidel. Svítidla mohou obsahovat nouzové moduly, které mají jak funkci standardního nouzového modulu s testovacím tlačítkem, tak i modulu s funkcí autotestu a nebo i modulu, který komunikuje po DALI sběrnici.

Technische Grundinformationen und Konzepte der Beleuchtungstechnik

Licht und Strahlung
Unter Licht verstehen wir den Teil der elektromagnetischen Strahlung, der im menschlichen Auge eine Lichtempfindung hervorruft, d. h. gesehen werden kann. Es handelt sich um Strahlung zwischen 380 und 780 nm, also nur um einen winzigen Teil des bekannten Spektrums der elektromagnetischen Strahlung.

Lichtstrom φ - Einheit Lumen [lm]
Der Lichtstrom gibt an, wie viel Licht die Lichtquelle insgesamt in alle Richtungen abgibt. Es ist die Lichtleistung, die nach der Empfindlichkeit des menschlichen Auges beurteilt wird.

Leistung des Leuchtmittels Ŋ - Einheit Lumen pro Watt [lm/W]
Der spezifische Lichtstrom gibt das Verhältnis des Lichtstroms zur Leistungsaufnahme der Quelle an, d. h. wie effizient die zugeführte elektrische Leistung in Licht umgewandelt wird.

Lichtstärke I - Candela-Einheit [cd]
Ein Leuchtmittel strahlt seinen Lichtstrom im Allgemeinen in verschiedene Richtungen mit unterschiedlicher Stärke ab. Die Intensität des in eine bestimmte Richtung abgestrahlten Lichts wird als Lichtstärke bezeichnet. Die Lichtstärke ist also ein Maß für den Lichtstrom, der in einem bestimmten Raumwinkel abgestrahlt wird.

Lichtintensität E - Einheit Lux [lx]
Die Beleuchtungsstärke gibt das Verhältnis des einfallenden Lichtstroms zur beleuchteten
Bereich. Eine Beleuchtungsstärke von 1 lx entspricht einem einfallenden Lichtstrom von 1 lm
gleichmäßig über eine Fläche von 1 m2 verteilt.

Leuchtdichtelinien oder Leuchtdichtekurven

Dies sind Kurven, die die Leuchtdichteverteilung der Leuchte in den einzelnen Ebenen des C-γ-Systems beschreiben. Die Leuchtdichtelinien sind in Polarkoordinaten angegeben, um eine bessere visuelle Vorstellung von der Leuchtenstrahlung zu vermitteln. Ihre Umwandlung in für Berechnungen verwendbare Daten wird durch ldt- oder ies-Dateien dargestellt. Die in den Diagrammen angegebenen Werte haben die Einheit cd/klm.

Farbwiedergabeindex Ra (CRI - Farbwiedergabeindex)
Die Farbwiedergabetreue CRI ist eine dimensionslose Einheit, die die Treue der Farbwahrnehmung eines von einer bestimmten Lichtquelle beleuchteten Objekts im Vergleich zur Treue der Farbwahrnehmung, die die Sonne erzeugen würde, bewertet. Der CRI-Wert kann Werte zwischen 0 und 100 annehmen.

Farbtemperatur Tc - Einheit Kelvin [K] (CCT - korrelierte Farbtemperatur)
Er charakterisiert das Licht durch seine Temperatur, die der Temperatur eines schwarzen Körpers entspricht, der im gleichen Farbspektrum emittiert. Je niedriger der Zahlenwert, desto roter ist die Farbe des Lichts; je höher der Wert, desto blauer ist die Farbe des Lichts.

Schlagfestigkeitswert IK

Der Grad des Schutzes gegen äußere mechanische Einwirkungen, die Klassifizierung der mechanischen Festigkeit IK wird durch die europäische Norm ČSN EN 62262 bestimmt.

Die Einstufung der mechanischen Festigkeit IK bestimmt den Schutzgrad, der dem Gerät Schutz gegen äußere mechanische Einwirkungen bietet. Die Bezeichnung der mechanischen Festigkeit besteht aus den Buchstaben IK und gibt den Grad auf einer 11-stufigen Skala ("00" bis "10") an.

Je höher der numerische Wert des IK-Parameters ist, desto höher ist die mechanische Festigkeit.

IK00Ohne Aufprallschutz
IK01Stoßfestigkeit entspricht einem Gewicht von 200 g, das aus 7,5 cm Höhe fällt
IK02Stoßfestigkeit entspricht einem Gewicht von 200 g, das aus 10 cm Höhe fällt
IK03Stoßfestigkeit entspricht einem Gewicht von 200 g, das aus 17,5 cm Höhe fällt
IK04Stoßfestigkeit, die einem Gewicht von 200 g entspricht, das aus 25 cm Höhe fällt
IK05Stoßfestigkeit entspricht einem Gewicht von 200 g, das aus 35 cm Höhe fällt
IK06Stoßfestigkeit entsprechend einem 500 g schweren Gewicht, das aus 20 cm Höhe fällt
IK07Stoßfestigkeit entsprechend einem 500 g schweren Gewicht, das aus 40 cm Höhe fällt
IK08Stoßfestigkeit entspricht einem Gewicht von 1,7 kg, das aus 29,5 cm Höhe fällt
IK09Stoßfestigkeit entsprechend einem 5 kg schweren Gewicht, das aus 20 cm Höhe fällt
IK10Stoßfestigkeit entsprechend einem 5 kg schweren Gewicht, das aus 40 cm Höhe fällt
IK11Stoßfestigkeit entsprechend einem 10 kg schweren Gewicht, das aus 50 cm Höhe fällt

Schutzgrad IP

Das Gehäuse eines elektrischen Betriebsmittels gibt den Schutzgrad gegen Berührung gefährlicher Teile und gegen das Eindringen von Fremdkörpern, Staub und Wasser an. Der Schutzgrad wird mit den Buchstaben IP (International Protection) angegeben und ist nach EN 60529 genormt.
Nach den Buchstaben IP folgt eine charakteristische Doppelschutznummer oder ein zusätzlicher und ergänzender Buchstabe, der das Prüfverfahren beschreibt.

GRADESCHUTZ GEGEN FESTE KÖRPERGRADEWASSERINGRESS
IP 0xOhne SchutzIP x0Ohne Schutz
IP 1xSchutz gegen Körper größer als 50 mmIP x1Schutz gegen senkrecht fallendes Wasser
IP 2xSchutz gegen Körper größer als 12,5 mmIP x2Tropfschutz bei 15° Neigung
IP 3xSchutz gegen Körper größer als 2,5 mmIP x360° Spritzwasserschutz
IP 4xSchutz gegen Körper, die größer als 1 mm sindIP x4Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen
IP 5xTeilweiser Schutz gegen das Eindringen von StaubIP x5Schutz gegen Schwallwasser aus allen Richtungen
IP 6xVollständiger Schutz gegen das Eindringen von StaubIP x6Schutz vor starker Wasserströmung
IP x7Schutz beim Eintauchen in bis zu 1 m tiefes Wasser für 30 Minuten
IP x8Schutz bei dauerhaftem Untertauchen in Wasser unter den vom Hersteller angegebenen Bedingungen
IP x9Schutz gegen heißes Wasser unter hohem Druck

Wenn die Leuchte mit IP66/IP67/IP69 gekennzeichnet ist, bedeutet dies, dass sie drei verschiedene Schutzprüfungen erfüllt.

Grundlegende technische Informationen über Ex-Räumen

ATEX-Richtlinie
Elektrische Geräte und Betriebsmittel zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen, die den Anforderungen der ATEX-Richtlinie unterliegen. Diese Richtlinie legt die technischen Anforderungen für die Bewertung der Konformität von Geräten und Schutzsystemen zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen fest, wenn diese in Verkehr gebracht werden.

Die Anlagen werden gemäß dieser Richtlinie in entsprechende Gruppen und Kategorien eingeteilt.

Ausrüstungsgruppe I - Anlagen für unterirdische Bergwerke, in denen Grubengas (Methan) und/oder brennbarer Staub vorkommt.

Ausstattungsgruppe II - Anlagen für explosionsgefährdete Bereiche außerhalb von unterirdischen Bergwerken, in denen Grubengas (Methan) und/oder brennbarer Staub vorhanden ist.

(a) Geräte der Kategorie 1 GD
Zu dieser Kategorie gehören Anlagen, die so ausgelegt sind, dass sie in Übereinstimmung mit den vom Hersteller angegebenen Betriebsparametern arbeiten und ein sehr hohes Maß an Schutz bieten. Anlagen dieser Kategorie sind zur Verwendung in Bereichen bestimmt, in denen explosionsfähige Atmosphären aus Gasen, Dämpfen, Nebeln oder Staub-Luft-Gemischen ständig, über einen längeren Zeitraum oder häufig auftreten. Anlagen dieser Kategorie müssen auch bei außergewöhnlichen gerätebezogenen Ereignissen das erforderliche Schutzniveau gewährleisten.
ZONE 0/20 (Ga, Da)

(b) Gerätekategorie 2 GD
Sie umfasst Anlagen, die so ausgelegt sind, dass sie in Übereinstimmung mit den vom Hersteller angegebenen Betriebsparametern arbeiten und ein hohes Maß an Schutz bieten. Anlagen dieser Kategorie sind zur Verwendung in Bereichen bestimmt, in denen sich gelegentlich explosionsfähige Atmosphären aufgrund von Gasen, Dämpfen, Nebeln oder Staub-Luft-Gemischen bilden können.
Die Schutzmaßnahmen, die für Anlagen dieser Kategorie gelten, gewährleisten das erforderliche Schutzniveau auch bei häufigen Störungen oder Ausfällen von Geräten, die regelmäßig berücksichtigt werden müssen.
ZONE 1/21 (Gb, Db)

(c) Gerätekategorie 3 GD
Umfasst Anlagen, die für den Betrieb in Übereinstimmung mit den vom Hersteller angegebenen Betriebsparametern ausgelegt sind und ein Grundmaß an Schutz bieten. Anlagen dieser Kategorie sind für die Verwendung in Bereichen bestimmt, in denen das Auftreten von explosionsfähiger Atmosphäre durch Gase, Dämpfe, Nebel oder Stäube unwahrscheinlich ist und, falls sie doch auftritt, wahrscheinlich nur selten und für kurze Zeit auftritt. Anlagen dieser Kategorie bieten das erforderliche Maß an Sicherheit bei normalem Betrieb.
ZONE 2/22 (Gc, Dc)

×
  PARTNER WERDEN